パブリックアドレス - 音場
2014、シアターピース
マルチトラックスピーカー、木材、パンチカーペット、台車
生まれつき目の見えない全盲の男性・横田光春さんの日常を数本のマイクで録音し、劇場にインストール。
録音は横田さんが過ごす部屋で行われ、各所にマイクをセッティング。部屋の時空間まるごと記録した素材を、劇場でそのまま提示する。我々は全盲者の耳を少しだけ借り、もう1つの聴き方でその場をみつめることになる。見えない音響の場、そして眼前の場と不一致の音響の場をみつめる。
Public Address - Sound of place
2014, Theater Piece
Multi-track speaker, wood, punch carpet, dolly
The daily life of Mitsuharu Yokota, a man born blind from birth, was recorded with several microphones and installed in the theater.
The recording was made in the room where Mr. Yokota spends his time, and microphones were set up in various locations. The material recorded in the entire time and space of the room is presented as it is in the theater. We borrowed the ears of a blind person for a moment and looked at the place from another way of hearing. We will look at the invisible acoustic field, and at the acoustic field that does not match the field in front of us.
Public Address - Sound of place
2013. Atelier Gekken, Kyoto
2014. Kyoto Art Theater studio21, Kyoto,《Showing》01 sound
2014. ST spot, yokohama
2020. SCOOL,Tokyo, Loud Archives 2020
2021. Théâtre Varia – Petit Varia , Blussels, KunstenFestival des Arts 2021
Text : Mariko Harigai (Translation: Mariko Mikami)
https://drive.google.com/file/d/1eEEccuz_YWzsqsAzs1DLW4m3GsHkSLn2/view?usp=drive_link
English page
⇩
https://drive.google.com/file/d/1HZYv9Z5r2d3p6tjdxdzqQqdjw6z-oDpa/view?usp=drive_link
